Erasmus
Allgemeine Informationen über das Seminar
Aufbau und Inhalte des Studiums
Studienangebot für Studierende aus dem SOKRATES/ERASMUS-Programm
Veranstaltungen im Bereich der Angewandten Linguistik
Erasmus-Informationen für "Incoming"
Studenten, die ein Studium in Heidelberg anstreben
Wenn Sie von Heidelberg aus ins Ausland gehen möchten, orientieren Sie sich bitte unter Erasmus-Informationen für "Outgoing".
Allgemeines
Im Rahmen der SOKRATES/ERASMUS-Partnerschaften der Ruprecht-Karls-Universität hat das Institut für Deutsch als Fremdsprachenphilologie (IDF) mit fünfzehn Universitäten europäischer Nachbarländer einen von dem Programm der Europäischen Union geförderten Austausch von Studierenden und Dozenten vereinbart. Das IDF empfängt die Studenten seiner Austauschpartner, steht aber auch offen für diejenigen Erasmusstudenten, die über die Partnerschaften anderer Institute nach Heidelberg kommen.
Dr. Rolf Koeppel, IDF Erasmus-Koordinator
Institut für Deutsch als Fremdsprachenphilologie
Plöck 55
D-69117 Heidelberg
Tel.: (06221) 547545
Fax: (06221) 547597
Email: koeppel@idf.uni-heidelberg.de
Allgemeine Informationen über das Seminar
Das Institut für Deutsch als Fremdsprachenphilologie (IDF) gehört – ebenso wie das Germanistische Seminar – zur Neuphilologischen Fakultät der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg. Es bietet den BA-Studiengang „Germanistik im Kulturvergleich“Deutsch als Fremdsprachenphilologie an sowie einen weiterführenden Master-Studiengang „Germanistik im Kulturvergleich“ mit den Schwerpunkten Sprachwissenschaft oder Literaturwissenschaft, der an den oben genannten BA-Studiengang anknüpft.
Die BA-Studiengänge dienen der Ausbildung von Studierenden, deren Muttersprache mehrheitlich nicht Deutsch ist, zu Germanisten und Deutschlehrern in ihren Heimatländern oder zu Berufen in kulturellen Einrichtungen des Auslands wie Presse, Rundfunk, Verlagswesen, aber auch der Befähigung zur interkulturellen Kommunikation, wie sie in international operierenden Firmen benötigt wird.
Erasmusstudenten können im Allgemeinen sowohl an den Veranstaltungen des BA-Studiengangs als auch an den Veranstaltungen des Masterstudiengangs teilnehmen. In beiden Fällen handelt es sich um ein Germanistik-Studium, das im Bereich der fremden Sprache und Kultur durchgeführt wird. Es wird daher zu Beginn des BA-Vollstudiums ein hohes Niveau an Deutschkenntnissen vorausgesetzt (78% der DSH oder TestDaF 5454).
Die DSH ist für die Zulassung von Erasmusstudenten jedoch nicht Voraussetzung: Für Erasmusstudenten, deren Deutschkenntnisse aber noch eine entsprechende Erweiterung benötigen, bietet das IDF spezielle Lehrveranstaltungen an, in denen der Spracherwerb in den Vordergrund rückt, gleichzeitig aber auch fachwissenschaftliche Grundlagen und wissenschaftspropädeutische Fertigkeiten vermittelt werden wie in den vergleichbaren Veranstaltungen für die BA-Studenten. Es sei hier nachdrücklich auch auf die Sprachkurse des Internationalen Studienzentrums der Universität Heidelberg hingewiesen, die sowohl studienvorbereitend als auch studienbegleitend angeboten werden. Erasmus-Studierenden mit guten Sprachkenntnissen stehen sämtliche Veranstaltungen des IDF offen, sofern nicht im Einzelfall die Teilnehmerzahl begrenzt ist.
Die ECTS-Punkte werden für alle Veranstaltungen einheitlich nach den Richtlinien vergeben, die für die BA- und MA-Studiengänge gelten.
Aufbau und Inhalte des Studiums
Das Studienangebot in den BA-Studiengängen des IDF umfasst folgende Komponenten:
1. Fachwissenschaftliche Kernbereiche: Sprachwissenschaft und/oder Literaturwissenschaft
2. Ergänzungsfächer: Kulturwissenschaft und Angewandte Linguistik
3. Berufsorientierende Wahlpflichtfächer: Didaktik oder Interkulturelle Kommunikation in Wirtschaft und Medien
4. Übergreifende Kompetenzen
Näheres erfahren Sie unter BA-Studiengang bzw. MA-Studiengang.
Studienangebot für Studierende aus dem SOKRATES/ERASMUS-Programm
Studierende aus dem SOKRATES/ERASMUS-Programm können nach den Empfehlungen des ECTS-Koordinators ihrer Heimatuniversität aus den für das jeweilige Semester angebotenen Lehrveranstaltungen der Bachelorstudiengänge und des Magisterstudiengangs frei wählen. Über das Lehrangebot informiert das "Vorlesungsverzeichnis".
Zur Hilfe bei der Planung des Studiums und zur fachlichen Orientierung gibt es am IDF eine individuelle Studienberatung. Für die Studierenden aus dem SOKRATES/ERASMUS-Programm ist insbesondere Herr Dr. Rolf Koeppel (Zimmer 024) zuständig.
Veranstaltungen im Bereich der Angewandten Linguistik
Diese Veranstaltungen sind nicht als Sprachunterricht zu verstehen, sondern sollen Studierenden, die alle Studienleistungen in der Fremdsprache erbringen, weiter im schriftlichen und mündlichen Gebrauch des Deutschen beim Schreiben, Vortragen und Diskutieren sowie beim Unterrichten fördern.
| Veranstaltung | Lernziele | ECTS |
| Angewandte Phonetik | Vermittlung von Kenntnissen über die segmentalen und suprasegmentalen Eigenschaften des deutschen Lautsystems; Bestimmung der hauptsächlichen Lernprobleme; praktische Arbeit an Intonations- und Ausspracheproblemen; Vermittlung von Strategien zur Wahrnehmung und Behebung eigener Ausspracheprobleme. | 3 |
| Wortschatz | Vermittlung von Kenntnissen über die Organisation des Wortschatzes im mentalen Lexikon; Erwerb und Festigung von thematisch strukturiertem Wortschatz; Vermittlung von Strategien zur Optimierung des Wortschatzlernens. | 4 |
| Konversation in Kleingruppen | Einüben kurzer akademischer Vorträge; Erarbeiten und Einüben von Redemitteln und Verfahren der akademischen Diskussion. | 4 |
| Textverstehen und Produktion | Analyse von textsortenspezifischen Merkmalen und wissenschaftssprachlichen Strukturen von Fachtexten der Sprach- und Literaturwissenschaft; Anwendung der Mittel beim fachbezogenen Schreiben. | 4 |
| Tandem | Einweisung in Prinzipien des Tandemlernens; Vermittlung eines Tandempartners; regelmäßige Beratungssprechstunden; Korrektur und Besprechung der Tandemprotokolle. | 4 bzw. 5 |
Es sei hier nochmals auf die Sprachkurse des Internationalen Studienzentrums der Universität Heidelberg hingewiesen, die sowohl studienvorbereitend als auch studienbegleitend angeboten werden.
Letzte Änderung: 04.12.2012

